La hija del relojero
de Kate Morton
Traductor: Máximo Sáez Escribano
Género | Ficción contemporánea
Editorial | SUMA
Fecha de publicación | Noviembre de 2018
Páginas | 648
¿Mi nombre verdadero? Nadie lo recuerda.
¿Los sucesos de aquel verano? Nadie más los conoce.
En el verano de 1862, un grupo de jóvenes artistas, guiados por el apasionado y brillante Edward Radcliffe, viaja a Birchwood Manor, una casa de campo en Berkshire. Tienen un plan: vivir los siguientes meses recluidos y dejarse llevar por su inspiración y creatividad. Sin embargo, cuando el verano toca a su fin, una mujer ha muerto de un disparo y la otra ha desaparecido, se ha extraviado una joya de valor incalculable y la vida de Edward Radcliffe se ha desmoronado.
Unos ciento cincuenta años más tarde, Elodie Winslow, una joven archivista de Londres, descubre una cartera de cuero que contiene dos objetos sin relación aparente: una fotografía en sepia de una mujer de gran belleza con un vestido victoriano y el cuaderno de bocetos de un artista en el que hay un dibujo de una casa de dos tejados en el recodo de un río.
¿Por qué ese boceto de Birchwood Manor le resulta tan familiar a Elodie? ¿Y quién es esa hermosa mujer que aparece en la fotografía? ¿Le revelará alguna vez sus secretos?
Narrada por varias voces a lo largo del tiempo, La hija del relojero es la historia de un asesinato, un misterio y un robo, una reflexión sobre el arte, la verdad y la belleza, el amor y las pérdidas. Por sus páginas fluye como un río la voz de una mujer ya libre de las ataduras del tiempo y cuyo nombre ha caído en el olvido: Birdie Bell, la hija del relojero, la única persona que vio todo lo sucedido.
Sobre la autora Kate Morton
La australiana Kate Morton (1976) es una de las novelistas más populares de la literatura actual en lengua inglesa.
Creció en la pequeña localidad de Berri, en las montañas de Queensland, en el noreste de Australia, siendo la mayor de tres hermanas. Lectora precoz, recuerda que sus autoras favoritas eran Enyd Blyton y Agatha Christie. Su primera vocación fue el teatro y, tras acabar sus estudios de secundaria, se trasladó a Gran Bretaña, para estudiar arte dramático en el Trinity College de Londres y llegó a actuar en varias producciones estudiantiles.
Pasado cierto tiempo, no obstante, descubrió que prefería escribir sus propias historias y regresó a Australia, donde se licenció en Literatura Inglesa en la Universidad de Queensland, en Brisbane, especializándose en el periodo victoriano. Mientras completaba sus estudios, escribió varias novelas, que no lograron interesar a ninguna editorial. Finalmente, una editorial australiana aceptó La casa de Riverton, en 2006, alcanzando inmediatamente un enorme éxito. En esa novela Morton retrata el esplendor decimonónico de la aristocracia inglesa, un mundo obsesionado por las apariencias, lleno de rumores y secretos que se prolongan de generación en generación. Sólo en Reino Unido se vendieron más de 600. 000 ejemplares. Un éxito que continuó en sus siguientes obras, El jardín olvidado (2008), Las horas distantes (2010), El cumpleaños secreto (2012) y El último adiós (2015).
Las novelas de Morton han sido traducidas a quince lenguas, habiendo vendido en total más de diez millones de libros. Morton ha reconocido que admira y se ha visto influida por autores como Evelyn Waugh, Daphne Du Maurier, Ian McEwan, Nancy Mitford, las hermanas Brontë y Kazuo Ishiguro.
En la actualidad, Morton, que es madre de tres hijos, vive entre Londres y su granja australiana, con su esposo Davin Patterson, un músico de jazz. Su última obra es La hija del relojero (2018), en la que de nuevo nos presenta un misterio cuyas consecuencias se extienden del siglo XIX hasta el presente.
